1. Notre politique de confidentialité
Votre confiance est la clé du succès de notre entreprise. CALFOREX prend la vie privée et la confidentialité très au sérieux et nous protégeons les renseignements personnels de nos clients et consommateurs, conformément à nos protocoles stricts de confidentialité interne et la présente Politique.
2. Consentement
En utilisant les produits et services de CALFOREX et en fournissant des informations à CALFOREX, vous consentez à la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos informations (y compris les renseignements financiers personnels) à CALFOREX, dans le but de vous fournir des produits et services et administrer votre compte en conformité avec : (a) la présente Politique, (b) tout autre accord que vous pourriez avoir conclu avec CALFOREX et (c) les lois et règlements applicables. Il est de votre responsabilité de veiller à ce que nous demeurions tenus au courant de vos informations de contact exactes et actuelles.
3. Communication
Vous autorisez CALFOREX à communiquer avec vous concernant nos services et votre compte. Si vous fournissez une adresse e-mail à CALFOREX, vous autorisez alors CALFOREX à communiquer avec vous via Internet et via l’adresse e-mail que vous avez fournie. Vous comprenez et acceptez le risque que les données et les informations transmises par Internet soient susceptibles d’être la cible d’erreur ou de défaillance de sécurité.
4. Partage d’information
CALFOREX ne partage pas, n’échange pas, ne vend pas ou ne divulge de quelque façon vos renseignements personnels sans votre consentement, à moins qu’une telle divulgation ne soit exigée par la loi ou mandatée par mandat de perquisition ou par une ordonnance du tribunal. CALFOREX peut partager vos renseignements personnels aux bureaux affiliés de CALFOREX et aux organismes financiers externes, uniquement dans la mesure nécessaire, aux fins de la prestation de produits et services pour vous. CALFOREX se conforme rigoureusement à toutes les lois nationales et internationales, dans la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement des activités terroristes, y compris toutes les déclarations obligatoires et les obligations de conformité. Dans l’application de la loi, les organismes de réglementation peuvent inspecter périodiquement les transactions et les opérations exécutées avec CALFOREX. Vous reconnaissez que toutes les informations concernant vos transactions, comptes et opérations connexes peuvent être signalées, communiquées et examinées par les organismes d’application de la loi conformément à la loi applicable.
5. Renseignements sur la manipulation
Nous protégeons vos renseignements personnels et ne les maintenons que pour la durée du temps requis par la loi et pour nos dossiers d’affaires. Par la suite, nous allons les anonymiser ou bien les détruire de façon sécuritaire.
6. Résolution des différends
«CALFOREX» désigne Calgary Foreign Exchange Ltd et ses sociétés affiliées. Dans le cas où vous avez une question, une plainte ou un litige avec CALFOREX concernant vos renseignements personnels ou nos pratiques de traitement de l’information, communiquez avec notre responsable de la conformité à:
CALGARY FOREIGN EXCHANGE LTD.
Attention: Politique de conformité et de confidentialité
T-154, 317 7th Avenue SW, Calgary, AB, T2P 2Y9
Télécopieur: (403) 264-0041
Courriel: pr*****@ca******.com
